Prevod od "se za zdržení" do Srpski


Kako koristiti "se za zdržení" u rečenicama:

Omlouvám se za zdržení, Davide, ale...
Izvini što si èekao Dejvide, ali...
Zlato, omlouvám se za zdržení, ale ten hlupák šerif...
Oprosti što kasnim, ali onaj budalasti šerif...
Omlouvám se za zdržení, pokračujte prosím v té úžasné lekci bezpečnosti.
Oprostite što vas zadržavam, nastavite sa izvrsnim uputama!
Pane Rushi, omlouvám se za zdržení.
Halo, g. Raš. Oprostite na kašnjenju.
Omlouvám se za zdržení, kapitáne, ale na Marsu jsme měli menší potíže.
Izvinite zbog kašnjenja, kapetane, ali iamli smo nekih problema na Marsu.
Poslouchejte.Omlouvám se, za zdržení, a za řeči, které jste museli vyslechnout.
Žao mi je što je trajalo duže nego što treba, ali moram da se vratim poslu.
Omlouvám se za zdržení, ale chybí nám personál.
Извињавам се на кашњењу, али смо вечерас преоптерећени.
Omlouvám se za zdržení, už by tu měl být.
Izvinjavamo se zbog kašnjenja. Dajmo mu još par minuta.
Omlouvám se za zdržení, pane Kutnere.
Žao mi je zbog kašnjenja, g. Kutner. -Sve je u redu.
Omlouvám se za zdržení. - Jasně.
Žao mi je, što sam se zadržala tako dugo.
Omlouváme se za zdržení, ale objevily se nějaké nesrovnatelnosti. Museli jsme provést cesiový test, abychom ověřili pravost dvou lahví, které vám nabízíme.
Isprièavamo se na odgodi, no kao što znate, morali smo napraviti cezij-test i utvrditi autentiènost, dvije boce koje su nam predane.
Dámy a pánové, omlouvám se za zdržení, ale když se tady seřadíte, zkontroluji vaše lístky a vyrazíme.
Dame i gospodo, izvinjavam se na kašnjenju. Stanite u red da pogledam vaše karte, i kreæemo.
Omlouváme se za zdržení, ale všechny novinářské vrtulníky z Greater King County se přesouvají do Seattlu.
Извињавамо се због кашњења, али од сад сваки новинарски хеликоптер из округа Грејтер Кинг је на путу за Сијетл.
Omlouvám se za zdržení. Měl jsem telefon.
Izvinite što kasnim, imao sam poziv.
Omlouvám se za zdržení, pane Saveresi.
Izvinite što ste èekali, g. Savereze.
Omlouvám se za zdržení, máte ještě jiné přání?
Izvinite što ste čekali. Jel' hoćete da vam donesem nešto?
Mí drazí přátelé, omlouvám se za zdržení, způsobené technickým problémem.
Dragi prijatelji. Ispričavamo se zbog kašnjenja radi nekih tehničkih problema.
Profesorko Keating. Omlouvám se za zdržení.
Prof. Kiting, izvinite što ste èekali.
0.98781704902649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?